Englisch-Deutsch Übersetzung für secession

Absonderung
Abspaltungdie
Das ist ein junges Land, und es wird ein junges Land sein, sobald die Abspaltung vorgenommen worden ist. This is a young country and will be a young country once secession has taken place. Werden Sie die Abspaltung des Kosovo von Serbien nicht mehr unterstützen? Will they stop supporting the secession of Kosovo from Serbia? Letzte Woche kam der Wunsch der südsudanesischen Bevölkerung formell zum Ausdruck: Unabhängigkeit, Abspaltung vom Norden. Last week, the will of the Southern Sudanese people was formally expressed: independence, secession from the North.

Secessiondie
SezessiondieIn der westlichen Region Darfurs versucht die Regierung eine solche Sezession mit allen Mitteln zu verhindern. In the western region of Darfur, the government seeks to prevent such a secession by all means. Selbst in der Verfassung der Sowjetunion von Stalin im Jahre 1936 gab es das Recht zur Sezession! Even the Soviet constitution introduced by Stalin in 1936 provided for the right of secession! Seit diesem Zeitpunkt wird Madagaskar durch instabile Regierungen geplagt, mit drohender Sezession und Amtsenthebungsverfahren, die die Zeichen einer harten Politik noch unterstreichen. Since then, Madagascar has been troubled by unstable governments with threats of secession and impeachment punctuating a rough politics.
sezessionistisch
Trennungdie

Wörterbuch